Енглеска граматика: Која је разлика између "бринути се" и "бринути се"?


Одговор 1:

Нисам баш сигуран, али не верујем да је „водити рачуна о томе“ тачно. Иако сам чуо да се ова фраза користи, имам осећај да је намера била да се грешком употреби „да се бринем“, а „за“, уместо „од“.

Наравно, као што знате, дословне и идиоматске употребе фразе "бринути се" су многе.


Одговор 2:

Нисам видео да водим рачуна о општој употреби, али само ћу објаснити разлику између и за у овом контексту.

Кад се о некоме бринете, пазите на њих и сами се бринете о њима.

Кад се о некоме бринете, „неко“ је разлог зашто водите рачуна о неодређеној особи.

Међутим, видео сам да водим рачуна о абц за себе / киз. Дакле, можете их користити заједно, и то је граматички.

Живели.